lirikku.id
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #
.

Lirik Lagu Cesária évora – Fidjo Maguado


By: Admin | Artist: C cesaria evora | Published: 2024-04-07T06:51:46:00+07:00
Lirik Lagu Cesária évora – Fidjo MaguadoLirikku.ID - Lirik Lagu Cesária évora – Fidjo Maguado: Halo Lirikku.ID, Dalam konten ini, kami menyediakan chord gitar untuk lagu "Lirik Lagu Cesária évora – Fidjo Maguado" yang dinyanyikan oleh Toton C cesaria evora. Dengan chord yang disajikan, pemula atau penggemar musik dapat dengan mudah memainkan lagu ini dengan gitar mereka sendiri. Kami menyajikan chord dengan akurasi tinggi sehingga pemain dapat mengikuti alunan musiknya dengan baik. Juga, kami akan memberikan informasi tambahan mengenai lirik lagu dan mungkin beberapa tips untuk menyempurnakan permainan gitar. Konten ini cocok untuk penggemar musik yang ingin belajar lagu baru atau bagi mereka yang ingin menikmati kesenangan bermain musik dengan gitar. Silahkan disimak Lirik Lagu Cesária évora – Fidjo Maguado Berikut Dibawah ini untuk Selanjutnya.

nha terra bô ca ta imaginâ
tristéza k’mi bo fidjo m’ta sinti
ora k’m t’odjob ta sofrê
nha terra bô ca ta imaginâ
tristéza k’mi bo fidjo m’ta sinti
ora k’m t’odjob ta sofrê
nha alma ka ta podê resisti

ma m’tem fé na nô s’nhor
k’ess tristeza, ess dor
sofrimento profundo
que ca tem ôte na mundo
el ta caba um dia
pa nô sinti ligria
pa nô podê vivê
sima tude gente ta crê

lâ longe m’ta reza c’sentimento
de joêdjo m’ta pdi deus c’amor
kê pal caba-bo k’ess sofrimento
pa ligria dess povo sofredor

traduction

ma terre (mon pays) tu n’imagines pas
la tristesse que moi, ton fils, je ressens
quand je te trouve en train de souffrir
mon âme ne peut le supporter

mais j’ai confiance en notre seigneur
cette tristesse, cette douleur
ce sentiment profond
comme il n’y en a pas d’autre au monde
il s’arrêtera un jour
pour qu’on sente l’allégresse
pour que nous vivions
comme tout le monde souhaite vivre

loin de toi, je prie avec sentiment (force)
a genoux je prie dieu avec amour
qu’il te délivre de cette souffrance
et pour la joie de ce peuple opprimé (souffrant)


Saksikan Video Lirik Lagu Cesária évora – Fidjo Maguado Berikut ini..


Lirik lagu lainnya: